Après un grave accident de ski il y a environ 30 ans, la vie de Carlo Bachmann a brutalement changé. Depuis lors, il est hémiplégique. Pendant cinq ans, il s’est battu chaque jour pendant quatre heures dans un centre de fitness pour recouvrer la santé.
À l’âge de 35 ans, Heidi Frei a été victime d’un AVC. Pendant dix ans, elle s’est battue pour retrouver une vie normale et a dû tout réapprendre.